“第三只眼看中國”國際短視頻大賽創建于2018年,長期面向中外創作者團隊與個人,征集多語種多形態的中國主題短視頻,展現外國人觀察中國的獨特視角,記錄外國人行走中國的精彩歷程,聚攏散落在世界各地的中國故事,呈現國際視角下的中外融通。
“第三只眼看中國”國際短視頻大賽已連續舉辦六屆,成為集外語短視頻創作、年度大賽、主題賽、創享會、專題展映會、中國故事聯盟等于一體的國際敘事傳播品牌。
01
「組織機構」
主辦單位:中國外文局
承辦單位:中國外文局煦方國際傳媒(局新媒體國際傳播中心)
合作平臺:抖音
02
「競賽單元」
(一)主競賽單元:中國發展,世界機遇
以世界的眼光觀察中國,以國際化的表達講述中國。每座城市每個鄉村的鮮活故事,既是中國式現代化的生動注腳,也是世界讀懂中國的鑰匙。
本單元面向各級政府宣傳部門、國內外媒體、影視機構等專業團隊,廣泛征集涵蓋文明傳承、文化旅游、經濟發展、科技創新、社會生活、時尚潮流等內容的外語短視頻作品。
(二)企業競賽單元:卓著品牌,全球共享
“走出去”的中國企業,在華外資企業,是世界了解中國的生動來源,也是傳播中華文化的重要載體。
本單元面向“走出去”的中國企業、在華外資企業等,廣泛征集紀錄中國企業海外拓展、外資企業在華發展、中外員工合作、跨文化交流等內容的外語短視頻作品。
(三)自媒體競賽單元:紀錄你我,發現美好
個性視角、獨特觀察、流量聚合,讓自媒體博主成為時代變遷的見證者和記錄者,以及互聯網平臺上不可或缺的傳播力量。
本單元面向全球范圍內的短視頻博主和MCN機構,以及相關領域的外籍人士、海外華人群體,廣泛征集與中國相關的各類外語短視頻作品。
(四)大學生競賽單元:青春視界,共創未來
作為互聯網的原生居民和短視頻的熱愛者,大學生群體對世界有著獨特的見解與態度,是中外交流的見證者和參與者。
本單元主要面向國內外各大院校的大學生群體中的中外創作團隊與個人,廣泛征集與中國相關的各類外語短視頻作品。
(五)國際宣傳片單元:視界中國,意象東方
宣傳片是跨文化的視界使者,能夠在意象中傳遞一國、一城、一企、一事的人文魅力。
本單元主要面向各級政府宣傳部門、中央及地方媒體、“走出去”的中國企業、在華外資企業,以及其他相關機構,廣泛征集各類外語宣傳片作品。
03
「征集時間」
作品征集:2025年8月30日至10月15日
04
「獎項設置」
(一)優秀作品獎(50個)
每個競賽單元分別評選出10個優秀作品獎,獲獎者可獲授榮譽證書。
(二)最佳作品獎(25個)
每個競賽單元分別評選出5個最佳作品獎,獲獎者可獲授榮譽證書、獎杯及3000元獎金。
(三)最佳外語片獎(5個)
從所有作品中,評選出最佳英語短片、法語短片、俄語短片、西班牙語短片、阿拉伯語短片等外語短片獎項,獲獎者可獲授榮譽證書、獎杯及3000元獎金。
(四)最佳單項獎(4個)
從所有作品中,評選出最佳主播獎、最佳攝影獎、最佳系列短片獎、最具國際傳播價值獎4個專業獎項,獲獎者可獲授榮譽證書、獎杯及3000元獎金。
(五)評委會大獎(1個)
在所有競賽單元最佳作品中,評選出1部評委會大獎作品,獲獎者可獲授榮譽證書、獎杯及20000元獎金。
(六)優秀組織獎(若干)
大賽組委會從所有組織參賽的機構中,根據參賽作品的數量與質量評選確定。
05
「作品要求」
1.參賽作品需滿足下列條件中至少一項:與外籍人士相關,外籍人士在作品中既可以是主持人、主人公、受訪對象,也可以是導演、策劃、攝像、制作等;作品內容與中外跨文化交流有關,內容與敘事方式符合國際傳播基本規律。
2.參賽主體不限。以機構、工作室、個人名義參賽均可。以機構為參賽主體的,同一單位報送作品不超過20部;以個人為參賽主體的,同一個人報送作品不超過5部。按系列或欄目參賽的作品,提交且僅提交3部代表作品。每部作品只填報參加一個競賽單元。
3.作品形式不限。人物訪談、脫口秀、短紀錄片、Vlog、微短劇、宣傳片等均可,時長10分鐘以內。
4.作品語言不限。接收所有語種作品參賽,并鼓勵英語、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語作品參賽。所有作品均需添加中英雙語字幕,以保障順利參加評審。
5.作品需傳播正能量,不涉及色情、暴力、種族歧視等內容。
6.作品分辨率為1280*720或以上,接受MPG、MPEG、AVI、MOV、WMV、MP4等格式文件。
06
「參賽途徑」
1.登錄www.mychinastory.com,點擊參賽導航頁面,填寫報名表,上傳視頻抖音發布鏈接。并將參賽作品以超大附件形式或網盤(百度/Google Drive)鏈接與密碼(鏈接需永久有效)發送至郵箱:mychinastory@cnmatters.com(郵件標題請注明“作者—作品名稱—參賽單元”,郵件正文請注明作品聯系人及聯系方式,郵件標題作品名確保與報名表信息一致)。
2.將作品上傳至抖音的機構或個人賬號,發布時添加#2025第三只眼看中國#青年創作者成長計劃,即報名參加“第三只眼看中國”國際短視頻大賽。
07
「參賽者權益」
1.參賽作品有機會入圍相關獎項,獲相應證書或獎金。
2.參賽團隊有機會入選抖音精選聯合全國百所高校發起的“青年創作者成長計劃”,提供超十億流量激勵、現金分成、里程碑紀念禮、創作課程等,助力青年作者成長。
3.獲獎團隊受邀參加頒獎典禮系列活動,對話評審專家,溝通流量平臺,分享創作經驗。
4.獲獎作品有機會在頒獎典禮期間獲得高頻率現場與媒體曝光。
5.獲獎作品有機會參加主辦方在國內外舉辦的主題短視頻展覽展映活動。
6.獲獎作品有機會受邀出版大賽同名中英文視頻圖書。
7.邀請優秀博主和團隊有機會成為大賽簽約合作伙伴,參與主辦方相關活動與短視頻項目。
8.邀請優秀博主和團隊加盟主辦方工作團隊。
點擊閱讀原文
開始報名
https://mp.weixin.qq.com/s/DvXu96fEqpV8VLvlJdQk-g
